さらに発掘2!”India and Japan to clash on hockey turf”

Calture India より
”India and Japan to clash on hockey turf”
インドと日本がグランドで激突するぜ~!!

c0354295_13533963.jpg

(機械翻訳流し込み)
ホッケー芝生において衝突するインドと日本

LELINクマールMALLICK

ブバネスワルのカリンガスタジアムのホッケー法廷。

ブバネスワル、4月26日:ホッケー熱は、ホッケーインドリーグ(HIL)の3番目の版のカリンガスタジアム接待マッチのせいぜい2ヶ月後で都市にカムバックをするために設定される。

しかし、ファンは、家庭の市民権の代わりにチームインドのためにカリンガランサーを元気づけている。

ホッケーファンは、来月起こることが予定されるインドと日本の間の両側のシリーズの幸福な後続発表である。

4は、5月3日、5月5日、3月7日、および3月9日に保持された意思とマッチしている。すべてのマッチは、昨年12月にスタジアムがチャンピオントロフィーを主催した7pm.から始まる。

スポーツのアナンタKishoreイエナのディレクターは、状態のスポーツのプロモーションにおいてそのようなイベントが助けると言った。

「私達は両側のシリーズを主催する心構えを完全にし、まもなくスタジアムを掃除し始める」と、イエナは言った。

シリーズのために発表された25のprobablesは、Odisha、ビレンドラLakraからほんの1人のプレーヤーを含む。

「私達は、都市で遊んでいるので、幸福で そのチームインド けれども、状態からのほんの1人のプレーヤーがprobablesのリストに含められていたという事実は、多少の期待外れである。それでも、全国的な側のために私達が元気づけて、チームインドの近くでシリーズ勝利について希望的で、言われる Soubhagyaサフ、ホッケーはあおぐ。

国のスポーツと若者サービス部門の役員は、マッチでよい出席者を楽しみにしている。

「私達は、家庭の側に関係するチャンピオントロフィーマッチの間に、観客のよい出席者に立ち会った。チャンピオントロフィーのインドとパキスタンの間の準決勝マッチのための切符でさえ売り切れた。そんなに、私達は、シリーズが、成功したものであることを期待している。」と、部門役員は言った。

スタジアムは7,000の締め能力を持っている。



機械翻訳にご不満な方はこちらをどうぞ!
原文です

India and Japan to clash on hockey turf

LELIN KUMAR MALLICK

The hockey court at Kalinga Stadium in Bhubaneswar. Telegraph picture
Bhubaneswar, April 26: Hockey fever is set to make a comeback to the city barely two months after Kalinga Stadium hosted matches of the third edition of Hockey India League (HIL).

The fans, however, would be cheering for Team India instead of the home franchise Kalinga Lancers.

Hockey fans are happy following the announcement of a bilateral series between India and Japan scheduled to take place next month.

Four matches will held on May 3, May 5, March 7 and March 9. All the matches will begin at 7pm. The stadium had hosted the Champions Trophy in December last year.

Director of sports Ananta Kishore Jena said that such events would help in promotion of sports in the state.

"We are fully prepared to host the bilateral series and will start cleaning the stadium shortly," said Jena.

The 25 probables announced for the series include only one player from Odisha, Birendra Lakra.

"Though we are happy that Team India would be playing in the city, the fact that only one player from the state has been included in the list of probables is a somewhat disappointing. Still, we will cheer for the national side and are hopeful of a series victory by Team India," said Soubhagya Sahu, a hockey fan.

Officials in the state sports and youth services department are looking forward to a good turnout at the matches.

"We had witnessed good turnout of spectators during the Champions Trophy matches involving the home side. Even the tickets for the semi-final match between India and Pakistan in the Champions Trophy were sold out. So we are hopeful that the series would be a successful one," said a department official.

The stadium has a seating capacity of 7,000.

Share on emailShare on printShare on facebookShare on twitterMore Sharing Services

More stories in Odisha

Shaken but not yet stirred
Panic returns after 24 hours
Netaji park all set for makeover
Odisha Whispers
Game of brooms
NH job hits commuters
3 members of family murdered in Rourkela
Two die of electrocution
Bad roads spoil sacred wood spirit
Plight of mine zone residents on reel



[PR]
by frater2015 | 2015-05-04 13:57